Brokeback, to the future